春风四首 一

唐代 • 唐彦谦

春风吹愁端，散漫不可收。
不如古溪水，祗望乡江流。

译文：

春风啊，它吹起了我心中的愁绪，这愁绪如被风扬起的沙尘般四处飘散，完全没办法收拢起来。
我这心中的愁闷啊，还比不上那古老溪涧里的溪水呢，溪水还能一心朝着故乡的江流奔去。