留别

西入潼关路,何时更盍簪。 年来人事改,老去鬓毛侵。 花染离筵泪,葵倾报国心。 龙潭千尺水,不似别情深。

译文:

我即将向西踏上进入潼关的道路,也不知道什么时候我们才能再次相聚。 近年来,身边的人和事都发生了很大的变化,随着年岁渐长,两鬓也渐渐染上了白霜。 在这离别的筵席上,花朵仿佛也沾染了我们离别的泪水。而我就像那向日葵始终向着太阳一样,心怀报效国家的赤诚之心。 龙潭里的水就算有千尺之深,也比不上我们之间离别的情谊深厚啊。
关于作者
唐代唐彦谦

唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光启末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至于书画音乐,无不出于辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光启末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至于书画音乐。无不出于辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。

纳兰青云