任潜谋隐之作

江边秋日逢任子,大理索诗吾欲忘。 为问山资何次第,祗余丹诀转凄凉。 黄金范蠡曾辞禄,白首虞翻未信方。 千古浮云共归思,晓风城郭水花香。

译文:

在江边一个秋日,我偶然碰到了任子,他来自大理,还向我索要诗作,可我差点都忘了这事儿。 我问他准备隐居的资财筹备得怎么样了,他说别的都没了,只剩下炼丹的秘诀,这更让他的境遇显得凄凉。 想当年,范蠡功成身退,放弃了荣华富贵,带着黄金潇洒离去;而虞翻直到年老,也不信求仙炼丹之术。 古往今来,那些如浮云般的功名利禄都让人产生归隐的念头,如今,清晨的微风拂过城郭,带来了江水和花草的清香。
关于作者
唐代唐彦谦

唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光启末,贬汉中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽,至于书画音乐,无不出于辈流,号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。 唐彦谦,字茂业,幷州人。咸通时,举进士十余年不第。干符末,携家避地汉南。中和中,王重荣镇河中,辟为从事。光启末,贬又中掾曹。杨守亮镇兴元,署为判官,累官至副使,阆、壁、绛三州刺史。彦谦博学多艺,文词壮丽。至于书画音乐。无不出于辈流。号鹿门先生。集三卷,今编诗二卷。

纳兰青云