自咏

唐代 • 唐彦谦

白发三千丈，青春四十年。
两牙摇欲落，双膝痺如挛。
强仕非时彦，无闻惜昔贤。
自期终见恶，未忍舍遗编。

译文：

我这头上的白发啊，仿佛有三千丈那么长，可叹我的青春时光，就这么过去了四十年。如今，嘴里的两颗牙齿都松动得快要掉落，膝盖也麻木僵硬，好像被束缚住一样，行动十分不便。

我到了该有所作为的年纪，却并非是当时被人称赞的贤能之士，想想往昔那些贤才，而我却至今默默无闻，真是让人惋惜。

我自己也预料到最终可能会被人厌恶，可即便如此，我还是不忍心舍弃这些古籍书卷。