寄臺省知己

唐代 • 唐彥謙

久懷聲籍甚，千里致雙魚。
宦路終推轂，親幃且著書。
才名賈太傅，文學馬相如。

譯文：

我長久以來就聽聞您聲名遠揚，於是從千里之外給您寄來書信。
在仕途上，您最終一定會得到貴人的舉薦扶持而順利前行，在侍奉雙親之餘還能潛心著書立說。
您的才華和名聲堪比漢代的賈誼，您的文學造詣如同司馬相如一般出衆。