寄友三首 二

唐代 • 唐彥謙

寒燈孤對擁青氈，牢落何如似客邊。
卻憶花前酣後飲，醉呼明月上遙天。

譯文：

在這寒冷的夜晚，我獨自對着一盞昏黃的燈，裹着青色的氈子。如此孤寂落寞，感覺就好像是客居他鄉一般。

這時，我不禁回憶起從前在花叢前，大家盡情飲酒的那些日子。那時候喝得酩酊大醉，我還醉醺醺地對着天空呼喊，彷彿能把明月都召喚到遙遠的天際。