留別四首 一

唐代 • 唐彥謙

鵬程三萬裏，別酒一千鍾。
好景當三月，春光上國濃。

譯文：

你即將像那大鵬一樣，展開翅膀向着三萬裏外的遠方高飛而去。我們在此舉杯，痛飲這一千鍾離別的美酒。

眼下正值陽春三月，這可是一年中風景最美好的時節。京城處處都洋溢着濃郁醉人的春日氣息，一片生機勃勃。