旅舍早起

唐代 • 章谒

迹暗心多感，神疲梦不游。
惊舟同厌夜，独树对悲秋。
晚角和人战，残星入汉流。
门前早行子，敲镫唱离忧。

译文：

我如今行踪隐匿，内心感慨万千，精神十分疲惫，连梦都无法酣畅地去游历一番。

我就像那在夜间被惊扰的小舟，同样厌烦这漫长的黑夜，独自面对着那棵枯树，感受着秋意带来的悲凉。

傍晚的号角声仿佛与人们的征战厮杀声交织在一起，残留的星星仿佛融入了银河之中缓缓流淌。

旅舍门前，那些早起赶路的游子，敲打着马镫，唱着离别的忧愁之曲。