春别

唐代 • 章谒

掷下篱觞指乱山，趋程不待凤笙残。
花边马嚼金衔去，楼上人垂玉筯看。
柳陌虽然风袅袅，葱河犹自雪漫漫。
殷勤莫厌貂裘重，恐犯三边五月寒。

译文：

诗人放下酒杯，手指着那错落的群山，也不等送别的凤笙曲演奏完毕，就匆忙踏上了行程。

花丛边，马儿咬着金嚼子飞奔而去，楼上送别的人泪流满面，痴痴地望着离去的方向。

杨柳依依的道路上，虽然微风轻轻吹拂，可那遥远的葱河一带，依旧是大雪弥漫。

我满怀关切地叮嘱你，不要嫌貂皮大衣厚重，要知道那三边地区，即便是五月也可能会十分寒冷，可千万别冻着了。