春 二

唐代 • 高蟾

明月断魂清霭霭，平芜归思绿迢迢。
人生莫遣头如雪，纵得春风亦不消。

译文：

在这春天的夜晚，明亮的月光洒下，我心中满是哀愁，仿佛魂魄都要消散了，四周是那轻柔、朦胧的雾气。眼前是平坦的原野，原野上草木葱茏，那一片翠绿延伸向远方，勾起了我无尽的思乡之情。

人这一辈子啊，可千万不要让头发变得像雪一样白了。因为就算到那时能迎来人生的春风，能获得一些机遇和好运，心中那些过往的遗憾与哀愁，也是无法消除的。