晚思

唐代 • 高蟾

虞泉冬恨由來短，楊葉春期分外長。
惆悵浮生不知處，明朝依舊出滄浪。

譯文：

時光匆匆，冬天裏太陽落山得早，總讓人覺得白天的時間太短，就像虞泉落入黑暗的速度太快，這冬日的時光真是令人遺憾短暫。而春天呢，楊樹的葉子抽芽、生長，那生機勃勃的春日好像特別漫長，充滿了希望和生機。

我滿心惆悵，這短暫又虛幻的人生啊，真不知道它的歸宿在哪裏。可不管怎樣，到了明天，太陽依舊會從那像滄浪水一般的天邊緩緩升起，日子還是會繼續過下去。