报颜标

唐代 • 姚岩杰

为报颜公识我么，我心唯只与天和。
眼前俗物关情少，醉后青山入意多。
田子莫嫌弹铗恨，宁生休唱饭牛歌。
圣朝若为苍生计，也合公车到薜萝。

译文：

颜公啊，我要告诉你，你可还记得我吗？我这颗心只愿与自然祥和之气相融。

在我眼里，那些世俗之物难以牵动我的情思。而我醉了之后，那青山却格外能让我心动，让我思绪万千。

田子啊，你就别再为生活不如意而弹铗抱怨了；宁生呢，也别再唱着那饭牛歌感叹怀才不遇了。

如今这圣明的朝代啊，如果真的是为天下苍生考虑，也应该派公车来邀请像我这样隐居在山林里的人出山，为百姓做事啊。