春鸠
村南微雨新,平绿净无尘。
散睡桑条暖,闲鸣屋脊春。
远闻和晓梦,相应在诸邻。
行乐花时节,追飞见亦频。
译文:
在村子的南边,刚刚下过一场细细的春雨。放眼望去,平整的绿色田野清新洁净,没有一丝尘埃。
春日里暖和,春鸠们分散在温暖的桑树枝条上惬意地打盹儿。有的春鸠还悠闲地在屋脊上叽叽喳喳地啼叫着,仿佛在诉说着春天的美好。
那从远处传来的春鸠鸣叫声,轻柔地融入了我清晨的梦境。而且这此起彼伏的叫声,在四周邻居家附近相互呼应着。
在这鲜花盛开的美好时节,大家都出来游玩寻乐。我也常常能看到春鸠们相互追逐着在天空中飞来飞去呢。