夏

唐代 • 翁洮

触目皆因长养功，浮生何处问穷通？
柳长北阙丝千缕，云簇南山火万笼。
大野烟尘飘赫日，高楼帘幕逗薰风。
身心已在喧阗处，惟羡沧浪把钓翁。

译文：

放眼望去，世间万物处处都展现着大自然滋养培育的功劳。在这短暂虚幻的人生里，又该到哪里去探寻命运的好坏、仕途的顺逆呢？

长安北阙外，柳树生长得十分繁茂，那细长的柳枝如同千丝万缕垂落下来；南山之上，云朵簇拥堆积，在阳光照耀下，就像燃起了千万笼烈火一般绚烂。

广袤的原野上，烟尘在炽热的太阳下飞扬，那炽热的阳光仿佛要把一切都烤焦。高楼上，帘幕在微微飘动，似乎在逗弄着那带着炎热气息的南风。

我的身心已然处于这喧闹嘈杂的尘世之中，此时此刻，我唯有羡慕那在碧波沧浪之上手持钓竿悠然垂钓的老翁啊。