和方干题李频庄

高情度日非无事,自是高情不觉喧。 海气暗蒸莲叶沼,山光晴逗苇花村。 吟时胜概题诗板,静处繁华付酒尊。 闲伴白云收桂子,每寻流水𣃁桐孙。 犹凭律吕传心曲,岂虑星霜到鬓根。 多少清风归此地,十年虚打五侯门。

译文:

怀有高雅情怀地过日子并非无所事事,只是因为这份高雅情怀,所以感觉不到外界的喧闹。 海边的雾气暗暗地熏蒸着长满莲叶的池塘,在晴朗的天气里,山间的景色逗弄着那芦苇花盛开的村庄。 吟诗的时候,面对优美的景致就把诗句题写在诗板之上;安静的时候,就把眼前的繁华美景融入酒杯之中慢慢品味。 闲暇之时,陪伴着白云去收集桂子;常常沿着流水去挖掘桐树的幼苗。 还凭借着音乐来传达内心的情感,哪里会担忧岁月的流逝让白发爬上鬓角。 多少清风都汇聚到了这个地方,想想过去十年白白地奔走于权贵之门。
关于作者
唐代翁洮

翁洮,字子平,睦州人。光启三年进士第,官主客员外郎,归隐青山,征召不起。诗十三首。

纳兰青云