吊贾岛
一一玄微缥缈成,尽吟方便爽神情。
宣宗谪去为闲事,韩愈知来已振名。
海底也应搜得净,月轮常被玩教倾。
如何未隔四十载,不遇论量向此生。
译文:
每一首诗都是那样精妙幽微、空灵缥缈而创作出来,贾岛尽情吟诗,那便捷流畅的诗章让人心神清爽。
唐宣宗当年将贾岛贬谪之事如今看来不过是件平常小事。而韩愈赏识贾岛,自那以后贾岛就声名远扬。
贾岛作诗就像在海底搜寻珍宝一样,把海底都搜了个干净,所有的灵感和妙句都被他挖掘出来;他常常对月吟咏,似乎把月亮都玩赏得倾斜了。
真让人不解啊,距离贾岛离世还不到四十年,可在我这一生中却再也遇不到像他这样值得好好品评、论道的诗人了。