比紅兒詩 九十九

唐代 • 羅虯

一舸春深指鄂君，好風從度水成紋。
越人若見紅兒貌，繡被應羞徹夜薰。

譯文：

在那春意正濃的時候，一艘小船悠悠駛向鄂君。微風輕輕拂過，水面泛起層層波紋。
要是當年越國的女子見到紅兒的美貌，她們一定會爲自己通宵薰香準備的繡被而感到羞愧。