比紅兒詩 八十九

唐代 • 羅虯

火色櫻桃摘得初，仙宮只有世間無。
凝情盡日君知否，真似紅兒口上朱。

譯文：

剛剛摘下來的櫻桃，顏色如同火焰一般鮮豔，這樣絕美的色澤就算是在神仙居住的宮殿裏，世間也找不到能與之媲美的。

你可知道，那女子整日裏含情脈脈的模樣？她嘴脣上的那一抹硃紅，真的就和這剛摘下的火色櫻桃一模一樣啊。