比紅兒詩 八十五

紅兒不向漢宮生,便使雙成謾得名。 疑是麻姑惱塵世,暫教微步下層城。

譯文:

紅兒要是沒有出生在咱們這裏,而是沒生在漢朝宮廷之中,那即便是仙女董雙成也只能空有美貌之名了。真讓人懷疑紅兒是麻姑仙子厭煩了仙界的生活,暫時下凡來到人間,邁着輕盈的腳步從仙城來到了這塵世呢。
關於作者
唐代羅虯

[唐](約公元八七四年在世)字不詳,台州人。生卒年均不詳,約唐僖宗乾符初前後在世。詞藻富贍,與隱、鄴齊名,世號“三羅”。累舉不第。廣明亂後,去從鄜州李孝恭。爲人狂宕無檢束。籍中有善歌妓杜紅兒,虯令之歌,贈以彩。孝恭以紅兒已爲副戎所聘,不令受。虯怒,拂衣起;明日,手刃殺之。孝恭坐以罪,會遇赦釋之。虯追念紅兒之冤,於是取古之美女,有姿豔才德者,作絕句一百首,以比紅兒,名曰《比紅兒詩》。盛傳於世。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序