比紅兒詩 六十

唐代 • 羅虯

總似紅兒媚態新，莫論千度笑爭春。
任伊孫武心如鐵，不辦軍前殺此人。

譯文：

要是每個人都能像紅兒這樣，始終帶着清新迷人的嬌媚姿態，那就不用去說她那無數次笑容綻放時與春光爭豔的場景了。哪怕是那心如鐵石、治軍嚴苛的孫武再生，面對這樣的紅兒，也絕不可能在軍前下令殺了她。