比紅兒詩 五十一

唐代 • 羅虯

魏帝休誇薛夜來，霧綃雲縠稱身裁。
紅兒秀髮君知否，倚檻繁花帶露開。

譯文：

魏文帝啊，你可別再誇讚薛夜來啦。雖說她身着如霧般輕薄、似雲般柔美的絲織品，衣裝剪裁合身。

可你知道紅兒那一頭秀美的頭髮嗎？她站在欄杆旁，就好似帶着露珠的繁花在綻放，美麗動人極了。