比紅兒詩 四十四

唐代 • 羅虯

妝成渾欲認前朝，金鳳雙釵逐步搖。
未必慕容宮裏伴，舞風歌月勝纖腰。

譯文：

這位姑娘梳妝完畢，那模樣簡直讓人恍惚以爲是前朝佳人再現。她頭上插着的金鳳雙釵，隨着她的步伐輕輕搖曳。

不見得當年慕容宮裏那些陪伴君主的美人，在載歌載舞、享受風月的時候，能比這位細腰姑娘更有風姿。