比紅兒詩 三十七

唐代 • 羅虯

誰向深山識大仙，勸人山上引春泉。
定知不及紅兒貌，枉卻工夫溉玉田。

譯文：

有誰會到那幽深的山裏去尋覓傳說中的仙女呢，還勸別人到山上去引那春天的泉水。
我敢肯定，就算是那仙女的容貌，也比不上紅兒美麗。這麼費心費力去爲那仙人的“玉田”灌溉，可真是白白浪費了一番功夫啊。