比紅兒詩 二十二

唐代 • 羅虯

知有持盈玉葉冠，剪雲裁月照人寒。
若使紅兒風帽戴，直使瑤池會上看。

譯文：

我知道有那持盈公主所戴的玉葉冠，它如裁剪雲朵、明月一般精美，散發着清冷的光輝，映照得人都感覺到寒意。要是讓紅兒戴上那風帽啊，那模樣簡直就像是能去瑤池仙會上讓人觀賞的仙子一樣。