比紅兒詩 二十

唐代 • 羅虯

戲水源頭指舊蹤，當時一笑也難逢。
紅兒若爲回桃臉，豈比連催舉五烽。

譯文：

在那戲水的源頭，人們還在指點着當年的舊蹤跡，遙想當年美人那傾城的一笑，真是千載難逢。
要是紅兒能夠回過頭來展露她那如桃花般豔麗的臉龐，那迷人的風姿哪裏是當年爲博美人一笑而連續燃起五次烽火的事所能比擬的啊。