題磻溪垂釣圖

唐代 • 羅隱

呂望當年展廟謨，直鉤釣國更誰如。
若教生在西湖上，也是須供使宅魚。

譯文：

當年呂望（姜子牙）充分施展了他安邦定國的謀略，用直鉤去“釣”取國家大業，這等本事誰能比得上呢。

要是呂望生在現在的西湖邊上，那他也得像普通漁民一樣，向官家繳納“使宅魚”稅了。