四頂山

唐代 • 羅隱

勝景天然別，精神入畫圖。
一山分四頂，三面瞰平湖。
過夏僧無熱，凌冬草不枯。
遊人來至此，願剃髮和須。

譯文：

四頂山的景色獨具天然的魅力，它的神韻彷彿能夠融入到畫卷之中。

這座山分爲四個山頂，站在山上，從三個方向都可以俯瞰到那平靜如鏡的湖泊。

這裏氣候宜人，即使到了炎熱的夏天，山上修行的僧人也不會感到酷熱難耐；在寒冷的冬天，山中的草兒也不會枯萎。

當遊人們來到這座山上，看到如此美妙的景緻，甚至都願意剃掉頭髮和鬍鬚，留在這裏潛心修行呢。