寄聶尊師

唐代 • 羅隱

欲芟荊棘種交梨，指畫城中日恐遲。
安得紫青磨鏡石，與君閒處看榮衰。

譯文：

我想要剷除那些荊棘，然後種上能交好爲友的梨樹，在這城裏規劃着此事，每天都擔心時間不夠用。
怎樣才能得到那紫青色的磨鏡石呢，這樣就能和您在閒適之處一同觀看世間的繁榮與衰敗啦。