送{巩/言}光大师

唐代 • 罗隐

禹祠分首戴湾逢，健笔寻知达九重。
圣主赐衣怜绝艺，侍臣摛藻许高踪。
宁亲久别街西寺，待诏初离海上峰。
一种苦心师得了，不须回首笑龙钟。

译文：

在禹祠我们分别，之后在戴湾又相逢。你文笔刚健精妙，我知道你的才名一定能传到天子耳中。

圣明的君主赏赐你衣物，是怜惜你身怀绝妙的技艺；侍从之臣铺陈辞藻赞美你，是认可你高尚的行迹。

你为了奉养双亲，长久地离开了街西的寺庙；刚刚离开海上的山峰，接受皇帝的征召等待诏命。

你已经学到了师父那种潜心修行、追求至道的苦心，不必再回头嘲笑我这衰老的模样啦。