定远楼

唐代 • 罗隐

前年上将定妖氛，曾筑岩城驻大军。
近日关防虽弛柝，旧时栏槛尚侵云。
蛮兵绩盛人皆伏，坐石名高世共闻。
唯恐乱来良吏少，不知谁解叙功勋。

译文：

前年，那位上将成功平定了妖邪的叛乱之气，还修筑起坚固如岩石般的城池，让大军驻扎于此。

如今，边关的防备虽然已经不再需要敲着木梆来巡夜警戒了，可那旧时城楼上的栏杆依旧高耸入云。

蛮夷军队曾经十分嚣张，如今在上将的威名下都被制服。那位坐在石头上指挥若定的上将声名远扬，世间人都听闻过他的大名。

我只担心天下再乱起来的时候，像这样的贤良官吏会太少了，真不知道到那时还有谁能够来为国家建立功勋、安定天下呢。