蜂

唐代 • 羅隱

不論平地與山尖，無限風光盡被佔。
採得百花成蜜後，爲誰辛苦爲誰甜。

譯文：

不管是平坦的地面，還是那高聳的山峯頂端，凡是有無限美好風光的地方，都被蜜蜂給佔據了。

蜜蜂們辛勤地採集了各種各樣的花朵，釀成了香甜的蜂蜜。可到頭來，它們是在爲誰這樣辛苦地忙碌，又把甜蜜奉獻給了誰呢？