夜泊義興戲呈邑宰

唐代 • 羅隱

溪畔維舟問戴星，此中三害有圖經。
長橋可避南山遠，卻恐難防是最靈。

譯文：

我在溪流岸邊把船繫好，此時天色尚早，星星還掛在天上，我詢問着這地方的情況。在這義興地區，“三害”的事兒在當地的地誌圖經裏都有記載呢。
那長橋是周處斬殺蛟龍的地方，而南山是猛虎出沒之處，雖然人可以避開長橋和遙遠的南山。但我卻擔心啊，這世間最難防備的，其實是那最爲機靈狡黠的“人害”呀。