绝境

唐代 • 罗隐

绝境非身事，流年但物华。
水梳苔发直，风引蕙心斜。
凡客从题凤，肤音未胜蛙。
小船兼有桨，始与问渔家。

译文：

这偏远之地的境遇并非是我自身的事情所导致的，时光流转，眼前只有美好的自然景象。
溪水潺潺，像是在梳理着青苔，让它们直直地生长；微风吹拂，引得蕙草的茎干微微倾斜。
那些凡俗的客人只会像题凤那样附庸风雅，他们浅薄的谈吐还比不上青蛙的叫声有韵味。
只有驾着配有船桨的小船，我才能够去探访那渔家的生活。