送沈光侍御赴职闽中

唐代 • 罗隐

未至应居右，全家出帝乡。
礼优逢苑雪，官重带台霜。
夜浦吴潮吼，春滩建水狂。
延平有风雨，从此是腾骧。

译文：

沈光侍御你还没到闽中任职，就已经应当是那里的杰出人物了，如今你带着全家离开了京城长安。

你受到优厚的礼遇，在这宫苑飘雪之时踏上赴任之路，你所担任的御史台重要官职，彰显着威严与清肃。

在夜里，你将路过吴地的水边，能听到那汹涌澎湃的潮水怒吼声；到了春天，你会见到闽中的建水，春潮激荡，水势疯狂。

当你到达延平这个地方，或许会遇到风雨交加的情景，但从这里开始，你就如同蛟龙得云雨，必将飞黄腾达、大展宏图。