寄易定公乘億侍郎

唐代 • 羅隱

謝舞仍宮柳，高奇世少雙。
侍中生不到，園令死須降。
班秩通烏府，樽罍奉碧幢。
昭王有餘烈，試爲禱迷邦。

譯文：

易定公乘億侍郎您有着如謝家才女謝道韞那美妙的才情和舞姿，還似宮廷中搖曳的柳樹般風姿綽約，您的高才奇思在世間少有能與之匹敵的。
像您這樣的才華，即便古代的侍中這樣的賢才也難以達到，就連司馬相如這樣的大才子到死也得在您面前甘拜下風。
您的官位已可與御史臺的官員相提並論，還能在酒宴上侍奉着主帥。
當年燕昭王禮賢下士留下了諸多美好的功業，如今這世道有些迷茫混亂，希望您能像燕昭王一樣有所作爲，爲這迷茫的邦國祈禱，讓它重歸清明。