秦紀

唐代 • 羅隱

長策東鞭及海隅，黿鼉奔走鬼神趨。
憐君未到沙丘日，肯信人間有死無。

譯文：

秦始皇用長遠的謀略向東征伐，一直打到了海邊，他的威勢讓水中的黿鼉紛紛奔逃，鬼神也都爲之趨避。

可惜啊，在您還沒走到沙丘那個地方的時候，又怎麼會相信人間存在死亡這回事呢。