金陵夜泊

冷煙輕淡傍衰叢,此夕秦淮駐斷蓬。 棲雁遠驚沽酒火,亂鴉高避落帆風。 地銷王氣波聲急,山帶秋陰樹影空。 六代精靈人不見,思量應在月明中。

寒冷的煙霧輕輕嫋嫋地縈繞在衰敗的草叢旁邊,今晚我像斷了根的蓬草一樣,停留在秦淮河畔。 棲息的大雁遠遠地被賣酒人家的燈火驚起,紛亂的烏鴉高高飛起,躲避着落下船帆時帶起的風。 金陵的帝王之氣已然消散,只有秦淮河的波浪聲依舊湍急;秋意籠罩着山巒,樹木的影子顯得格外空曠。 六朝的英靈如今再也無人得見,想來它們應該是存在於這一片明月的清輝之中吧。
评论
加载中...
關於作者

羅隱(833-909),字昭諫,新城(今浙江富陽市新登鎮)人,唐代詩人。生於公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京師,應進士試,歷七年不第。鹹通八年(公元867年)乃自編其文爲《讒書》,益爲統治階級所憎惡,所以羅袞贈詩說:“讒書雖勝一名休”。後來又斷斷續續考了幾年,總共考了十多次,自稱“十二三年就試期”,最終還是鎩羽而歸,史稱“十上不第”。黃巢起義後,避亂隱居九華山,光啓三年(公元887年),55歲時歸鄉依吳越王錢鏐,歷任錢塘令、司勳郎中、給事中等職。公元909年(五代後梁開平三年)去世,享年77歲。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序