始皇陵

唐代 • 羅隱

荒堆無草樹無枝，懶向行人問昔時。
六國英雄漫多事，到頭徐福是男兒。

譯文：

那秦始皇陵就像是一座荒涼的土堆，上面既沒有草，樹木也都光禿禿沒有枝丫。我也懶得向過往的行人打聽關於它往昔的故事。

想當年，六國的英雄們費盡心思，爭權奪利，做了那麼多事情，可到頭來又有什麼用呢。反而是徐福，他算得上是個真正的男子漢。據說徐福爲秦始皇出海尋求仙藥，敢去探索未知的世界，他的這份勇氣和作爲比起那些在權力爭鬥中耗盡精力的六國英雄們，更值得肯定。