始皇陵

唐代 • 罗隐

荒堆无草树无枝，懒向行人问昔时。
六国英雄漫多事，到头徐福是男儿。

译文：

那秦始皇陵就像是一座荒凉的土堆，上面既没有草，树木也都光秃秃没有枝丫。我也懒得向过往的行人打听关于它往昔的故事。

想当年，六国的英雄们费尽心思，争权夺利，做了那么多事情，可到头来又有什么用呢。反而是徐福，他算得上是个真正的男子汉。据说徐福为秦始皇出海寻求仙药，敢去探索未知的世界，他的这份勇气和作为比起那些在权力争斗中耗尽精力的六国英雄们，更值得肯定。