得宣州窦尚书书因投寄二首 一

唐代 • 罗隐

双鱼迢递到江滨，伤感南陵旧主人。
万里朝台劳寄梦，十年侯国阻趋尘。
寻知乱后尝辞禄，共喜闲来得养神。
时见齐山敬亭客，不堪戎马战征频。

译文：

远方的书信像两条鱼儿般迢迢送到了江边，这让我不禁伤感起南陵的旧主人（窦尚书）。
您远在万里之外，在朝廷所在之地（朝台）还劳心在梦中与我相见；而我这十年来，一直被阻隔，没办法到您封侯之地去拜谒您。
我打听到您在战乱之后曾辞去官职，我们都为您能在闲暇之时调养身心而感到欣喜。
时常能见到从齐山、敬亭山来的客人，可如今战乱频繁，实在让人难以忍受。