共友人看花

唐代 • 羅鄴

愁將萬里身，來伴看花人。
何事獨惆悵，故園還又春。

譯文：

我滿心憂愁，拖着這漂泊萬里、疲憊不堪的身軀，來陪伴一同賞花的友人。
可不知爲何，我獨自感到如此惆悵。原來啊，故鄉此時也又迎來了春天。