夏日题远公北阁

唐代 • 罗邺

危阁压山冈，晴空疑鸟行。
胜搜花界尽，响益梵音长。
有月堪先到，无风亦自凉。
人烟纷绕绕，诸树共苍苍。
榻恋高楼语，瓯怜昼茗香。
此身闲未得，驱马入残阳。

译文：

高耸的楼阁仿佛重重地压在山冈之上，晴朗的天空中，飞鸟的行踪让人产生一种错觉。

在这里，能够寻遍这如繁花般美妙的佛界胜景，而周围的声响更增添了梵音的悠长韵味。

有明月的时候，这里似乎能最先迎来月色；即便没有风，也自然透着一股清凉。

山下的人家炊烟缭绕，一片热闹纷繁的景象，而周边的树木则共同呈现出苍苍郁郁的姿态。

我留恋着在高楼上与友人的交谈，也喜爱着白天里茶瓯中飘出的茶香。

可惜我这身子却无法得闲，只能骑着马，渐渐消失在那残阳的余晖之中。