边将

唐代 • 罗邺

马上乘秋欲建勋，飞狐夜鬬出师频。
若无紫塞烟尘事，谁识青楼歌舞人。
战骨沙中金镞在，贺筵花畔玉盘新。
由来边卒皆如此，只是君门合杀身。

译文：

在这秋日里，将领骑着马想要在边疆建立功勋，频繁地在飞狐关一带的夜晚出兵作战。

要是没有北方边塞这些战乱的事儿，又有谁会认识那些在青楼中轻歌曼舞的人呢。

战死在沙场的士兵，他们的骨头和沙砾混在一起，那射进他们身体的金属箭头还在，而将军们却在鲜花簇拥的庆贺宴席上，享用着崭新的玉盘盛放的美食。

自古以来，边疆的士兵都是这样的遭遇，他们只能一心想着为君王卖命、不惜牺牲自己。