過王濬墓

唐代 • 羅鄴

埋骨千年近路塵，路傍碑號晉將軍。
當時若使無功業，早個耕桑到此墳。

譯文：

王濬將軍的屍骨已經在這墳墓中埋藏了上千年，墳墓靠近路邊，沾染着路上的塵土。路旁的石碑上，清楚地刻着“晉將軍”的名號。

想當初啊，如果王濬將軍沒有建立下那些赫赫的功業，那說不定他早就像普通百姓一樣，在家鄉耕地種桑，最後也就默默葬在了這座墳墓裏，不會有這樣的聲名與榮耀了。