江帆

唐代 • 羅鄴

別離不獨恨蹄輪，渡口風帆發更頻。
何處青樓方憑檻，半江斜日認歸人。

譯文：

人們的離別，可不只是會因那車馬遠行而心生怨恨呀。在這渡口之處，帆船一艘接着一艘地頻繁出發。

不知道在哪個地方，有位佳人正倚靠在青樓的欄杆旁，在那半江被夕陽斜照着的波光中，仔細辨認着歸來的人。