吳王古宮井二首 二

唐代 • 羅鄴

含青薜荔隨金甃，碧砌磷磷生綠苔。
莫言數尺無波水，曾與如花竝照來。

譯文：

纏繞着青綠色的薜荔藤蔓沿着那精美的磚砌井壁生長，碧綠的井壁石磚上，密密麻麻地生出了綠苔。
可別小看這看似平靜、只有數尺深且沒有波瀾的井水，它曾經與那些如花似玉的美人一同映照過彼此的身影呢。