宫中二首 一

唐代 • 罗邺

芳草长含玉辇尘，君王游幸此中频。
今朝别有承恩处，鹦鹉飞来说似人。

译文：

那一片片芳草，长久地沾染着帝王玉辇扬起的灰尘，由此可见君王到这里游玩的次数是多么频繁啊。可到了今天呢，这宫里有了不一样的承恩之地。连那机灵的鹦鹉，都仿佛能像人一样，叽叽喳喳地飞过来，讲述着这里发生的新鲜事儿。