云

唐代 • 罗邺

纷纷霭霭遍江湖，得路为霖岂合无。
莫使悠飏只如此，帝乡还更暖苍梧。

译文：

那云朵纷纷扬扬、霭霭蒙蒙，弥漫在江河湖海之上。它要是能顺着合适的路径前行，化成甘霖润泽大地，这怎么会是不可能的事呢？

可千万别让这些云朵就这么悠悠扬扬地飘荡着无所作为啊。要知道在那京城所在的地方，还需要它去温暖像苍梧这样广大的区域，给世间带来滋润与生机呢。