柳絮
处处东风扑晚阳，轻轻醉粉落无香。
就中堪恨隋堤上，曾惹龙舟舞凤凰。
译文：
傍晚时分，轻柔的东风吹拂着，无处不在，它似乎在轻扑着西沉的夕阳。那洁白似雪的柳絮，如带着淡淡醉意的粉末一般，轻轻飘落，却没有一丝香气。
在所有柳絮飘落的地方中，最让人感到愤恨的就是隋堤之上了。当年，隋炀帝下令开凿运河，沿堤栽种柳树，那些柳絮啊，曾在龙舟经过时漫天飞舞，仿佛在为那奢华的龙舟伴舞，而龙舟上装饰着华丽的凤凰造型。可这看似热闹华丽的背后，却是百姓们无尽的苦难，隋炀帝为了一己私欲的游玩，劳民伤财，给天下带来了巨大的灾祸。