趂職單于留別闕下知己

唐代 • 羅鄴

職忝翩翩逐建牙，笈隨徵騎入胡沙。
定將千里書憑雁，應看三春雪當花。
年長有心終報國，時清到處便營家。
逢秋不擬同張翰，爲憶鱸魚卻嘆嗟。

譯文：

我很榮幸能夠跟隨主帥去履行職責，我的書箱也隨着征戰的馬匹踏入了塞外的胡沙之地。

我定會憑藉着大雁傳書，把遠在千里之外的消息帶給你們。在這塞外，我只能把春天的飛雪當作盛開的花朵來欣賞。

我年歲漸長，但一心始終想着報效國家。如今時世清平，無論到哪裏我都可以安置好自己的家。

到了秋天，我可不像張翰那樣，因爲思念家鄉的鱸魚美味就哀嘆不已、想要歸去。